Перевод с немецкого языка на русский и с русского на немецкий

Устный перевод

• устный перевод (последовательный, синхронный, проведение конференций, встреч, тренингов, семинаров) от 1000 рублей за час;
• услуги переводчика  в (телефонных, скайп)  переговорах с иностранными партнерами т 1000 рублей за час;
• стоимость редактирования диссертаций, дипломов и других документов составляет от 200 рублей за 1800 знаков, в зависимости от объема необходимых грамматических, орфографических исправлений и стилистической редакции текста;
• перевод всех страниц документа (паспорта, аттестата, диплома и т.д.) составляет от 700 до 2500 тысяч рублей. Услуги нотариуса оплачиваются отдельно из расчета 730 рублей за одну печать.

В последнее время немецкий язык уступает в популярности другим европейским языкам в сфере перевода. Такая тенденция связана с изменениями на международной арене, которые повлияли на характер спроса. Сейчас основная часть заказов приходится на перевод личных документов. Ранее же значительную долю составляли заказы от компаний — как устные последовательные переводы при деловом общении, так и письменные переводы документов: договоров, презентаций, технических инструкций и коммерческих материалов.

В бюро переводов языкового центра Brighton работают специалисты с большим опытом, каждый из которых способен выполнить проект любой сложности и объёма. Мы сотрудничаем с профессиональными переводчиками, обладающими глубокими знаниями немецкого языка и специализацией в различных областях.

Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в высоком качестве перевода, соблюдении сроков и полной конфиденциальности ваших документов. Подбор переводчика немецкого языка всегда осуществляется с учётом тематики текста. В нашей команде есть эксперты, специализирующиеся на юридических, технических, медицинских и финансовых переводах, что обеспечивает точность и соответствие ожиданиям клиентов.

Когда может понадобиться перевод на немецкий язык

• Для оформления визы в Германию или другую немецкоязычную страну.
• Для поступления в учебное заведение с обучением на немецком языке.
• Для трудоустройства в компании, сотрудничающей с зарубежными партнёрами.
• Для перевода личных документов: свидетельств о рождении, браке, разводе, смерти и других.
• Для подготовки бизнес-документов — договоров, презентаций, отчётов, коммерческих предложений.
• Для локализации веб-сайтов, приложений и программного обеспечения.
• Для перевода литературных произведений и художественных текстов.