Какой английский язык нужен в IT компаниях
IT специалисты, как правило, даже не владея английским языком на хорошем уровне, предпочитают использовать термины из своей сферы на английском и им понятен контекст, но достаточного ли этого, чтобы работать в иностранной компании?
Для работы в русскоязычной компании, возможно, и хватит уровня А2-B1, чтобы читать профессиональные тексты и писать техническую документацию. Но, если в раюоте требуется общение с иностранными заказчиками, обсуждение на meet-up-ах статус проектов, участие в конференциях, то computer scientist будет испытывать трудности. Нужны мягкие навыки и прочная языковая база, а именно, способность подстраивать стиль речи под ситуацию, быть точным в выражении мыслей, свободно говорить об ожиданиях и реальности. Минимальный уровень, с которым может быть комфортно, — B2, при этом все четыре навыка (письмо, чтение, восприятие на слух и говорение) должны быть гармонично развиты.
«Моего технического английского мне и так хватало для выполнения моих обязанностей на работе сразу после переезда» — отметил разработчик Алексей Лаппо, который год назад переехал в Австрию. Тем не менее, ему сложно было общаться на неформальные темы и в перерывах приходилось просто просматривать ленту или отмалчиваться, так как было неловко переспрашивать и тормозить беседу коллег из-за того, что не знал то или иное разговорное выражение или сокращение. В итоге, порой, важная информация доходит в минимальном объёме и с большим опозданием, труднее получить помощь от коллег и просто качество жизни снижается, потому что ты не вливаешься в новую культуру, а становишься асоциальным роботом.
Поэтому, если планируете переезд или в работу с международными заказчиками, то можно сразу готовиться по конкретным профессиональным кейсам и прокачивать отдельные языковые навыки. В Брайтоне мы прорабатываем и разыгрываем конкретные ситуации, которые затем помогают в реальной работе человеку использовать эти знания.
Во время занятий вы учитесь навыку само-презентации, обсуждению проектов, обсуждать код или данные, общаться с заказчиком, убеждать, подводить итоги работы, налаживать контакты.
